IMG_1255.JPG

 

除了學生時期教科書上的簡略概論,對於平埔族的認識少之又少
在通婚與長期漢化下,許多傳統習俗逐漸流失,以至於不少人帶有平埔血統而不自知


2009年4月參觀宋江陣活動時,發現內門一帶還保留少數「公廨」與平埔族文化
對於風俗人文頗有興趣的麗莎,當時還花了一些時間找尋相關資訊
知道有位民間學者劉還月先生,用文字和影像記錄了許多台灣傳統民間習俗
他受高雄縣政府委託,於甲仙小林國小籌設國內第一座平埔族文物館
只可惜還來不及參訪,8月的無情風雨就將小林村淹沒在土石流中


從媒體上得知台南佳里鎮附近也有這麼一處平埔族村落
但沒車的人可不能說走就走,拖拖拉拉直到今年十月才終於成行

 

IMG_1208.JPG

先到台南火車站,然後轉搭經佳里的興南客運班車
中途因疲憊而睡著,最糟糕的是半路驚醒以為坐過頭,連忙按鈴下車
等看清地點後,方知下錯〝西港站〞,佳里根本還沒到
最後耗費多時才抵達。唉~~請叫我豬頭麗莎14.gif

 

北頭洋位於佳里鎮西北方,社區居民多為西拉雅平埔族中的蕭壠社群
「北頭」與台北的「北投」一樣,都是平埔族古語「巫女」之意
「洋」則指有水草適宜人居、放牧之地
雖然漢化已深,此地居民不論生活或信仰上還保有相當的獨特性

   

IMG_1213.JPG

從佳里總站步行過來大約15分鐘左右
走忠孝路,沿南26線往青鯤鯓方向,經過「善行寺」不遠就可看到文化村的招牌

 

IMG_1214.JPG

彎進鄉間小路,有一飛番勇士塑像,那是北頭洋文化館的入口

 

IMG_1216.jpg

IMG_1218.jpg

在塑像下方有一長串文字,內容是關於飛番勇士神奇事蹟的描述
(我把它拆成上下兩張看得較清楚)  ◎蕭壠:佳里的舊稱

 

IMG_1222.JPG

竹籠茅草房舍為原始平埔族人避風遮雨的處所,文化館內建築也以此面貌呈現

 

IMG_1224.JPG

面積不算大,四周還種了美麗花草

 

IMG_1227.JPG

不過有些裝飾年久失修,標示也不太清楚

 

IMG_1229.JPG

這是前方的交誼廳

 

IMG_1267.JPG

從側面看,只有小小一間

 

IMG_1274.JPG

本來築於北側山麓,民國92年以『千人搬遷勇士力扛』協眾人之力遷移至此

 

IMG_1232.JPG

再往內走就是文化館主體,房內中央稍靠後牆處設有一竹籠仔厝公廨(ㄒㄧㄝˋ)

阿立祖是西拉雅族人的守護神,也就是祖靈
公廨則是平埔族人拜祀阿立祖的場所,猶如漢人的寺廟
過去是祈福求安或「尪姨」作法問卜的地方

尪(ㄨㄤ)姨:也就是女祭司,工作為主持祭典、驅逐邪魔、替人消災治病解決疑難雜症

 

IMG_1238.JPG

公廨與一般廟宇最大差異在於不供奉神像,僅以象徵物代表,如祀壺、豬頭殼、將軍柱等

 

IMG_1236.JPG

IMG_1237.JPG

IMG_1249.JPG

IMG_1247.JPG

其他區域還包含了西拉雅族生活器具、學術論文、活動照片及實物展示

 

IMG_1242.JPG

文化館內也有放置紀念章,當天總共找到17枚,蓋得好開心,不過也蓋得很驚慌

 

IMG_1273.JPG

拜訪北頭洋之前,大概了解這個地方只有少數人會感興趣,就算星期假日遊客肯定也不多
我前前後後待了將近一個小時,除了一對父子騎車經過,完全沒看到其他人

 

IMG_1252.JPG

當然,沒人打擾可以隨意拍照,但空空蕩蕩的園區好冷清
尤其文化館是竹藤所建,風一吹竹藤就會發出嘎嘎聲響,四處無人實在有些可怕

 

IMG_1256.JPG

除了文化館,另外還繞到後方的「飛沙崙」,在竹林中有座三百年歷史的荷蘭井
長年遭風沙掩埋,據說經阿立祖托夢指示,1998年才得以重見天日

 

IMG_1258.JPG

原本想探頭看看古井深度,沒想到上方燈光經感應後「啪」一聲,突然亮了起來
厚!!!!!膽小的人真的會被嚇死

 

IMG_1265.JPG

距離幾公尺旁的黃槿樹也有百年歷史,樹形有如墨魚觸鬚倒立地面
居民會取樹葉來當菜粿的底部襯墊,所以又稱它為粿葉樹

這附近尚有「飛番墓」和「望高寮」等遺址,但人煙稀少、雜草叢生,我不敢再逗留
而是沿著社區小路來到不遠處的北頭洋公廨「立長宮」
 

 

IMG_1279.JPG

此處有兩間寺廟相連,前面是拜祀觀音佛祖的「慶長宮」
而拜阿立祖的「立長宮」則在後面

 

IMG_1297.JPG

立長宮原為竹籠茅草公廨,遭風雨侵襲倒塌,歷經數次重修,改為磚造紅瓦建物

門前的楹聯「一口檳榔祭阿立祖,千壺醇酒念先住民」
橫批「北頭開基傳蕭壟社」,是被稱為〝鹽分地帶文學之父〞的吳新榮醫生所題

 

IMG_1293.JPG

北頭洋地區祭拜阿立祖不燒香、也不焚金紙,如大家所見,立長宮內部陳設非常簡

 

IMG_1292.JPG

祭拜物品為檳榔、米酒

 

IMG_1291.JPG

還有大大小小、顏色不一的壺罐
也因此西拉雅族常被人稱為拜壺民族,其實壺內的〝水〞才是代表靈位

 

IMG_1289.JPG

好奇的我在祭壇底下發現好幾顆行排列狀的鵝卵石

查了資料,原來這是北頭洋地區相當盛行的「收契子」習俗
每年農曆3月29日,當地民眾把「不好養」的孩童帶來祭拜阿立祖,並請阿立祖收為「契子」
主持儀式的人會拿石頭輕撫小孩頭頂,祈求平安健康,頭殼硬聰明會讀書

 

 IMG_1209.JPG

離開文化村後,於馬路對面田地中找到外觀猶如土地公廟的「番仔寮公廨」

並遇見一位平埔族ㄚ伯,他說此公廨從鄭成功時期就存在
不過這地方並非原址,而是1996年所重建

 

IMG_1210.JPG

從欄杆外窺探裡面,自然少不了阿立祖牌位,和許多的壺甕

 

hanahana.gif

在台灣現今已有十多個官方認定的原住民族群
台南西拉雅平埔族後裔目前也為爭取正名身分而努力

了解不同族群的習俗信仰,其實是為了讓彼此互相更為尊重
也慶幸咱們生活在這塊土地上,有多元且趣味的不同文化可以探尋

延續閱讀:台南佳里糖廠(蕭壠文化園區)


【北頭洋平埔文化館】
台南佳里鎮海澄里66之1號    開放時間:08:00~17:00
~團體參觀請事先預約導覽~

相關資訊:北頭洋歷史與風華

 

 

麗莎 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(16) 人氣()


留言列表 (16)

發表留言
  • elfin6
  • 好棒的介紹呀!瓶子覺得很不錯呢!怎會這麼冷清呀!

    幾年前,有一位科學家曾分析過台灣住民的DNA脈絡,
    他研究後提出的見解是,只要在台灣居住超過三代的住民,
    幾乎沒有純漢人的血統。
    因為找年來台開墾,大多是羅漢腳,
    接著與平埔族女子通婚,生育自己的下一代,
    即俗語說的,「只有唐山公,無唐山嬤。」
    所以在台灣超過三代的住民,
    自己的祖先或是姻親,幾乎都會帶有原住民的DNA。

    據科學考證,原住民DNA又非小時課本說的來自中國大陸,
    是獨樹一格的族群。
    反倒是東南亞一直到澳洲的南島語系原住民,可能起源於台灣。

    台灣已有太多年遺忘自己的文化與歷史脈絡,
    晚做總比不做好,應該更積極做好尋根及維護文化資源的動作。
  • 通常浪漫美麗的景點較吸引人
    這地方相對的乏人問津XD

    的確,晚做總比不做好,像小林村保有平埔族最完整的夜祭活動
    只可惜珍貴的資產一夜之間全消失> <

    麗莎 於 2010/11/30 10:29 回覆

  • photoip
  • 感覺你很有執行能力,
    要是讓你有車開的話,
    那還得了... ^^"
  • 就是說咩~
    我一定上山下海到處跑^+++++^

    麗莎 於 2010/11/30 10:12 回覆

  • Leilei
  • Leilei很喜歡這個地方
    有機會也會照著你的路跡來看看
    謝謝分享唷^^
  • 謝謝Leilei留言
    可別像我半路睡過頭喔XD

    麗莎 於 2010/12/01 07:33 回覆

  • miss OBS
  • 「了解不同族群的習俗信仰,其實是為了讓彼此相互更為了解」
    說的好
    這塊土地上有這麼多不同的文化值得我們抱著謙卑的心去探尋
    謝謝Lisa的用心
  • 謝謝臭媽捧場
    也希望這些資產都能保留,這樣我才有地方趴阿趴走^____^

    麗莎 於 2010/12/01 07:53 回覆

  • jarlin
  • 瓶子說的應該是吳瑪莉教授,研究台灣人的DNA組成
    只要用自己的血液就可以查到自己好多代的祖先從哪裡來,還蠻有意思的!

    不同種族有不同的文化與智慧,還有從天地間習得的生存法則
    真的都很耐人尋味呢!



  • 這個聽起來很有趣,我也要找時間來看看吳教授的研究^^

    麗莎 於 2010/12/01 07:58 回覆

  • proync
  • 我也很喜歡歷史類的東西
    鑑古知今
    很不錯的地方
  • 從兔爸的文章就可看出,您真是位歷史通呢^^

    麗莎 於 2010/12/01 08:01 回覆

  • elfin6
  • Jarlin說的對,就是吳瑪莉教授啦!^______^
  • 長知識了,感謝感謝!!!

    麗莎 於 2010/12/01 08:02 回覆

  • 蚊子
  • 佩服Lisa的行動力與用心
    獨自一人舟車勞頓到了台南的鄉村
    用照片、文字,記錄了這一篇精彩的在地文化
    蚊子給妳拍拍手...讚啦!

    還有在妳的粉絲群中
    發現Lisa也有蚊子的格友Leilei
    真得是好巧喔!
    妳們都是很棒很優的部落客喔
    真慶幸台灣的在地文化,有妳們的精彩記錄^^

    記得有空,到我的「灶咖」逛逛喔~
  • 感謝蚊子給Lisa的鼓勵^^
    因為出門不方便,更珍惜每次的旅行
    雖然是粉普通的記錄,有人欣賞還真開心

    有!有!!我三不五時會去蚊子家看看,很羨慕你們的單車旅行唷^^

    麗莎 於 2010/12/02 11:41 回覆

  • 野兔
  • 這邊一般很少人會特別來呢!
    Lisa的足跡愈來愈廣囉
  • 哈哈,越冷門的景點我越喜歡XD

    麗莎 於 2010/12/02 15:59 回覆

  • 蚵仔
  • 知識+1!
    已經都沒人在導覽了,如果沒有看lisa的介紹,我想我也只會路過吧!
    當作是路邊的古厝~~~蚵仔住鄉下好一段時間~
    總覺得這些都是理所當然,都不曉得由來呢!
    真的是謝謝lisa啦XD
  • 要不是看到報紙有介紹過這裡,我也是路過而已XD
    團體導覽事先申請應該還有唷~

    麗莎 於 2010/12/02 16:02 回覆

  • 悄悄話
  • rice98
  • 建物後面有一座山丘
    登上山丘可以看到佳里市區部分
    早期在山丘上有座望樓
    但今日已圯
    至於飛番墓
    我至今尚未找到
  • 你說的飛番墓,我有看到一位網友所拍的照片
    不過正確位置他沒說明

    麗莎 於 2010/12/03 12:33 回覆

  • hcc168
  • 吼吼~~~~
    妳說出門不方便,但在妳這裡一點都感受不到耶!
    看你背著行囊、帶著相機到處跑、到處走.....
    很是厲害啊!(崇拜)
    我交通也不方便、又懶得要命,
    所以只能黏著你囉!來這裡就都解決啦!^___^
  • 哎唷,豆麻不知LISA專操我那輛免錢的11路車(雙腳)
    上山下海再遠也得去^+++++^

    麗莎 於 2010/12/07 00:23 回覆

  • lem
  • 上週去佳里,其實也想找找飛番墓,
    這塊石頭是佳里最有價值的一個東西,
    以前劉還月帶我們去看阿立祖時,
    最訝異的是,平埔族幾乎是瓶/甕/罐,加上水,就可以拜,
    對祖先的尊崇,只在其意,不在其象,
    劉還月還警告我們,走在台南靠山的鄉間,
    不要隨地任意方便或亂破壞,小心會生芒果!
    有時阿立祖的信仰只是一瓶髒破礦泉水瓶來代表,或幾顆石頭~
  • 沒想到飛番墓這麼有價值,早知道就留下來尋找了

    我蠻喜歡看劉還月的介紹與文章,可以認識很多東西
    不過他的網站最近也不見了說> <

    麗莎 於 2011/03/01 02:04 回覆

  • lem
  • 劉的站,去年底就說要重整,結果現在還沒孵出來囧,
    本文中又另一新發現,北頭=北投=巫女,
    正巧我是北投人,我們都自稱女巫子民,哈,
    全台灣與"北投"有關的地名,似乎都跟平埔族女巫有關,
    如淡水的北投里,南投草屯的北投社區,
  • 他前陣子有一個臨時的網站,可是現在也沒了> <

    我也是來北頭洋才知道,原來北投是巫女之意,很新奇呢

    麗莎 於 2011/03/06 19:28 回覆

  • charmgirl0309
  • 您好,由於我這週五要參加一個人類學的論文發表會,剛好需要用到竹籠厝的照片,雖然自己也有拍一些,但覺得您的照片骨架更清楚,不知可否借用您拍攝的竹籠厝照片?先謝謝您的幫忙!:)
  • 照片無法外借,跟您說聲抱歉>///<

    麗莎 於 2014/10/01 10:19 回覆