當年日本人為製造槍托及鐵道枕木,在美濃鎮東北方一帶廣植鐵刀木
因鐵刀木樹葉為黃蝶幼蟲最愛吃的食物,所以吸引了大量銀紋淡黃蝶來此繁殖
曾經有超過五千萬隻以上的蝴蝶在山谷中飛舞,形成黃蝶翠谷美麗景觀
 

 

★圖片授權高雄市交通局使用於觀光公車宣傳DM

1993年政府決定計畫在此興建水壩
為獲得補助款,許多民眾紛紛將鐵刀木砍伐改種果樹
加上遊客任意棄置垃圾,甚至大肆濫捕黃蝶,谷中生態因而漸遭破壞

 

美濃黃蝶祭。
最初為了反對美濃水庫興建,由在地人士以保護生態為由所發起
透過一次次祭典的舉辦,堅定表達捍衛自然資產的決心
在保育團體與媒體輿論壓力下,政府終於逐步收手對美濃雙溪的生態浩劫

 

2010年,黃蝶祭邁入第十五個年頭
主旨訴求也改朝發展地方特色觀光,讓好山好水永續共存

 

 kirikabu.gif

 

雖不是美濃人,總覺得自己和這個客家小鎮很有緣份
祭蝶儀式的前一天才從網路得知此活動訊息
加上有接駁車的接送服務,假日一早便來到黃蝶翠谷母樹林

 

每年黃蝶祭都吸引許多關心自然生態的朋友,以行動力挺這一年一次的地方盛會

 

其中的生態嘉年華活動,宣導保育觀念、讓民眾認識生態之美

 

今年還特別邀請在八八水災中嚴重受創的幾個鄉鎮
包括甲仙、杉林、桃源等地有機農友來美濃推廣他們的創意農產

 

各種創意小攤位

 

 體驗植物敲拓染

 

盛夏之際的母樹林,園區綠意盎然環境清幽
這裡保存極具經濟價值之珍貴樹種,各種蟲鳴鳥叫聲不絕於耳
慶幸當年水庫沒蓋成,不然就少了這麼一處享受森林浴的好地方
 

通往主祭台的階梯

 

走道兩側掛滿樹皮繪製的蝴蝶圖案

 

這是檳榔扇,用檳榔的莖葉曬乾壓平做成(感謝大頭網友的說明)

 

裝置藝術

 

黃蝶祭主要重頭戲「祭蝶儀式」,乃是參考客家傳統祭儀
由美濃耆老與年輕人共同創新流程

 

祭典舉行之前,先由主祭人員帶著當地小學生一同前往雙溪橋旁的福德祠伯公廟

 

外觀有很多蝴蝶造型的伯公廟

 

誠心祭告土地伯公、山神、水神,為黃蝶請願

 

一旁還有傳統八音現場演奏

 

 晴朗炎熱的好天氣,不少遊客紛紛下水玩耍消暑
正逢4至6月黃蝶大發生期,河床濕地上聚集成群的黃蝶飲水覓食
 

 

一隻隻美麗身影排排站

 

如此近距離的接觸讓人好奇又驚喜

 

缺了一角的大黃蝶

 

光看這群蝴蝶漫天飛舞,就覺得不虛此行了

  

光線好、條件佳,完全沒有裁片喔~連紋路都拍得清清楚楚4a231520.gif

 

之後趕緊回到主舞台

 

陳菊市長也來到現場致詞,希望爭取黃蝶翠谷能成為國家級公園

 

舞台後方的黃布條上有「生機再現」字樣

 

美濃八音社演奏悠揚古樂

 

成員有老有少,難得聽到這麼優美的傳統樂曲

 

扮成蝴蝶仙子的可愛小女生,帶領參加儀式的來賓進入會場

 

由各界環保、社區人士共同組成之主祭團,穿著傳統創新客家藍長衫

 

在日本中部的岐阜縣也有個「美濃市」,同樣以紙傘和陶藝聞名
美濃市長~石川道政先生今年也率團參加祭蝶儀式,讓這個地方盛會多了些國際色彩

 

主祭者獻上鮮花水果,拈香祭拜山神伯公、黃蝶伯公

 

小朋友以客語朗讀祭蝶文(可惜我完全聽不懂哩XD)

 

美濃後生宣讀『黃蝶翠谷生態公約』

 

引領在場所有人士舉起右手宣誓: 

我深愛黃蝶翠谷環境和動植物,我在這裡看到青山綠水
我聽到蟲鳴鳥叫,我感覺到風吹過樹梢,體驗到我在自然裡
為了讓所有的人都能分享這種感覺
我願意
1.尊重此地所有生命。
   2.放低音量,注意傾聽。
   3.帶出垃圾,不留痕跡。
   4.告訴朋友,我做到了。

clo.gif

 

祭蝶儀式簡單而隆重,之後每位民眾都可以拿到一塊糯米做的客家點心
裡面包著紅豆沙餡,底下用香蕉葉墊著,象徵圓滿祝福之意
(很好吃唷~這個是不是叫做「龜粄」啊??!!)

 

還有藍雨舞蹈團精彩表演

 

黃蝶祭的用意,是希望透過對黃蝶英靈的愧歉,提醒大家尊重這片土地山林
尤其在八八水災過後,更深刻領悟到與大自然和平共處的重要性

麗莎也虔誠期盼,將來有天能夠再見滿山蝴蝶翩翩飛舞的美景 

參考網站:美濃愛鄉協進會

 1.gif

《麗莎其他關於美濃的文章》
2008  騎單車遊美濃
2009  來去美濃。新春花海行    來去美濃。尋找敬字亭
2010  瀰濃鄉情    迎聖蹟‧字紙祭    跟著達人遊美濃
2010  美濃黃蝶祭    秋季限定。美濃ㄟ白玉蘿蔔
2011  美濃行春@龍肚國小&旗山車站    「黃蝶起藝」2011美濃黃蝶祭

2011  【美濃風景】九芎林(廣林社區)    美濃尋飽
2011  【美濃風景】鍾理和紀念館、黃蝶翠谷、雙溪熱帶母樹林

2011  收藏季節的美味。到美濃拔蘿蔔!!
2012  美濃文創小舖◎野上野下    【美濃風景】二月。龍肚
2012  【美濃風景】夏日單車行(獅山社區)    秋天,與美濃有約
2013  美濃特色早餐~木瓜粄&客家碗粿粽     美濃獅形頂
2014  【美濃風景】中正湖自行車道、第一大戲院、還有林家菸樓

 

 

文章標籤
創作者介紹

LISA の Go Go Box

麗莎 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(31) 人氣()


留言列表 (31)

發表留言
  • 小龍
  • LISA很開心你PO新文章,期待很久了^^這個很有意義的活動~推薦!我很好奇那ㄍ福德祠(都蝴蝶裝飾的~),土地供應該很開心吧!哈哈!黃蝶拍ㄉ很清楚內,希望這麼好ㄉ環境大家一起維護!多謝LISA發文!
  • 謝謝小龍捧場^____^
    LISA喜歡走鄉土路線,活動有正面意義,當然要PO文告訴大家囉\(^o^)/

    麗莎 於 2010/07/14 11:45 回覆

  • 在佔一下第二位~
  • 推薦推薦!
  • 呵呵,你怎麼留兩次啦XDDD

    麗莎 於 2010/07/14 11:38 回覆

  • xz056865
  • 美濃是我媽媽的故鄉
    偶爾全家陪爸媽回去看看

    看到麗莎這篇
    讓我好想在去美濃走走

    麗莎拍的生態很美喔
  • 能夠看到黃蝶還拍得清楚就覺得好開心
    不知為何就是很喜歡來美濃呢^____^

    麗莎 於 2010/07/15 12:13 回覆

  • 小欣
  • 蝴蝶拍得好清楚喔:D
  • 因為蝴蝶不怕人,可以靠很近拍^^

    麗莎 於 2010/07/14 23:31 回覆

  • ozakipeter
  • DEAR LISA !!

    原來鐵刀木可以用來做枕木與槍托.

    LISA的blog真的很心,所以看你的blog都會有收穫,而不是看了就算了!!
    很感心!!
    PETER
  • 謝謝^____^
    PETER的blog也很用心
    可以看到許多我們所不知道的日本哩~~

    麗莎 於 2010/07/15 12:16 回覆

  • 蚵仔
  • 蝴蝶也清晰的太誇張了@@~
    lisa是用單眼嗎??好厲害喔XD
    可是夏天去...會不會熱到中暑??最近蚵仔都不敢白天出門ㄋㄟ!!!
  • lisa是用單眼拍的,很多人拿小DC也能拍得很清楚喔^^

    我夏天出門一定包得像木乃伊XD
    如果想看黃蝶已到尾聲期了,動作要快!!!

    麗莎 於 2010/07/15 12:33 回覆

  • Leo
  • 好讚!好讚!
    Lisa重出江湖,果真的格友的福氣!
    蝴蝶拍得好清楚,好漂亮。
    不過,我有個疑問:黃蝶翅膀怎麼是綠色的呢?是因為牠們還年輕嗎?
    我也喜歡木瓜那一張^^
  • 謝謝柑妹拔拔^____^

    顏色不同是因為「銀紋淡黃蝶」有淡綠色與黃色個體
    其中雄蝶顏色較深,雌蝶較淺

    麗莎 於 2010/07/15 12:44 回覆

  • dolphin
  • Lisa終於開新文了,一定要來加油打氣一下!要繼續喲!
  • dolphin
    非常謝謝您對Lisa的厚愛
    ^____^

    麗莎 於 2010/07/14 23:57 回覆

  • 皮蛋
  • 麗莎真是太厲害了!!!(豎起大拇指)
    美濃的活動知透透,比Apya拔更像美濃人,噗...

    原來黃蝶翠谷裡還有蝴蝶喔...我還以為已經變成空谷了 ^^a
  • 哈哈,無影啦^^

    還沒去之前也以為黃蝶翠谷沒什麼蝴蝶了
    不過當天去還真不少,走在路上都有蝴蝶飛來飛去(尤其是溪谷附近)
    雖沒有非常壯觀的數量,但我已經覺得很讚了\(^o^)/

    麗莎 於 2010/07/15 12:27 回覆

  • Coral
  • 好棒哦!
    Lisa拍得好美。
    而且看了真感動!
    我有一次在沖印店也有看到人沖洗好的成群蝴蝶在河邊的相片,但不是黃色,也超美的~

    生態是要大家共同維護的!
  • 謝謝妳^^

    幸好美濃鄉親很保護這群黃蝶朋友
    黃蝶不需「自行轉彎」XD

    麗莎 於 2010/07/14 23:45 回覆

  • 野兔
  • 看到可愛的兔兔了,呵
  • 野兔看到親戚了XDDDD

    麗莎 於 2010/07/15 21:42 回覆

  • idiotbear
  • 一整排的蝴蝶真讓人驚艷!環境生態真的是需要大家的維護,不然我們哪能欣賞到這樣的美景呢?!
    感謝LISA的分享呢! :)
  • 在現場看到一群黃蝶就很覺得好感動
    可想而知以前滿山滿谷的盛況
    大家真的要珍惜呢~~

    麗莎 於 2010/07/15 21:56 回覆

  • elfin6
  • 光看到Lisa長鏡下的黃蝶姿態,黃蝶翠谷就有資格列入國家級的保育裡。
    不知紫蝶幽谷是否也是如此充滿生機?

    台灣曾被譽為蝴蝶王國,更應該好好維護這上天給的觀光財富呀!
  • 雖然有人說現今黃蝶數量沒以前那麼多了
    但現場看了還是好感動,很讚呢^^

    紫蝶幽谷應該狀況應該更好,之前有計劃想去
    可惜沒交通工具、也不認識路XD

    麗莎 於 2010/07/14 23:55 回覆

  • Percy
  • 很棒呀!

    我當天也在現場呢!協助龍肚國小生態圖書閱覽區和森林臉譜這兩個攤位。若非不識您的真面目,否則當要向您致意…很高興您喜歡美濃…
  • 謝謝留言唷~
    我想Percy一定是美濃在地人吧^^

    麗莎 於 2010/07/15 21:58 回覆

  • jarlin
  • 太棒了~ 又看到LISA的精采作品了!
    真是令人感動的活動~
    那些蝴蝶真美~
    愛鄉土的心也好美..

    不過那些蝴蝶大部分看起來都是綠色的耶? 牠們是分不同階段有不同顏色嘛?
  • 謝謝jarlin常給LISA鼓勵呢^^

    顏色不同是因為「銀紋淡黃蝶」有淡綠色與黃色個體
    其中雄蝶顏色較深,雌蝶較淺

    麗莎 於 2010/07/15 22:02 回覆

  • Cathy
  • Lisa,看見那天妳也在活動現場,好高興。尤其妳的記錄是如此完整,如同文史工作者的文字介紹。
    好可惜沒在現場發現妳的身影!
  • Cathy你那天也在現場啊!!
    也許我們有擦身而過也說不一定唷^^
    剛剛看了你的照片和文字,比我的詳細且深入許多
    Lisa只是沾沾醬油而已XDDDD

    麗莎 於 2010/07/15 22:08 回覆

  • 臭媽
  • \(^o^)/

  • ^^y

    麗莎 於 2010/07/15 21:39 回覆

  • 新媽
  • 哇...
    這蝴蝶好美啊...
    而且是真的吔...
    好有意義的活動...
  • 難得一次看到這麼多蝴蝶,讓我這「都市聳」很興奮呢
    希望復育工作能持續進行且多樣化
    這樣大家都能一睹黃蝶風采^^

    麗莎 於 2010/07/17 13:59 回覆

  • hcc168
  • 這整篇,就是一個字:讚!
    感覺這篇裡充滿了陽光、生命!
    謝謝分享喔!^O^
  • ^____^
    雖然陽光很曬、很刺眼
    但是愛極了這樣充滿活力的地方*^.^*

    麗莎 於 2010/07/17 14:03 回覆

  • kolong
  • 回來啦.
    雖然不知道始末,不過還是要來幫妳加油打氣~
  • 呵呵,謝謝你^^
    kolong也好久沒現身了

    麗莎 於 2010/07/17 14:05 回覆

  • willow229
  • 哇~又看到Lisa拍的美照了~!!
    關於那個客家點心
    根據我問我家女士的結果是~
    那個客家話叫"紅板ㄟ"也就是台語的"紅孤桂"
    <→平常只負責吃的人>
    哈~
  • 原來是「紅粄」啊!!
    我以為要整個外皮紅色的才算呢
    謝謝謎樣媽媽解惑^^

    麗莎 於 2010/07/18 23:35 回覆

  • Angel
  • 那一排排的蝴蝶太正點啦!
    好美耶........
  • 最棒的是它們很乖
    排好隊伍讓大家都可以拍照XD

    麗莎 於 2010/07/21 15:25 回覆

  • 粄條 BION
  • 謝謝你把我家鄉 拍的那麼美麗...

    我把你的BLOG 分享到美濃阿海粄條店的粉絲團囉!! 還有我自己的臉書!! 感謝你!!
  • 謝謝粄條BION留言^^
    歡迎分享喔~~

    麗莎 於 2010/07/21 15:03 回覆

  • 大頭
  • 謝謝你的用心記錄
    看起來是很棒的活動
    希望大家記住美濃的美景和美人
    想到有人想要蓋水庫淹沒這一切 真的會天人共憤的

    另外
    照片中劃上蝴蝶的樹皮
    是檳榔扇 用檳榔的莖葉去曬乾壓平做成的
    過去人們常用此做成扇子

  • 原來那乾樹皮是檳榔扇啊!!非常感謝大頭的說明^^
    我也相信大家這麼努力堅持,美濃的美景會永遠存在~~

    麗莎 於 2010/07/22 17:08 回覆

  • 鬆鬆熊
  • 看妳的文章好感動喔!
    身為美濃後生深深的與有榮焉~我們真的很愛這塊土地呢!每次看到遊客去黃蝶翠谷烤肉嬉戲後留下東西都很氣憤~我想無論是在哪,都不希望自己家被丟垃圾吧!歡迎大家來美濃玩啦!(非常適合養老)
  • 美濃是很棒的地方,每一次都有不同的感受
    好山好水需要大家一起來維護,不然再多金錢也買不到這樣的美景~~
    謝謝鬆鬆熊留言喔~

    麗莎 於 2010/07/22 17:07 回覆

  • Ching
  • 看到有黃蝶了真是替這地方高興,好久之前去黃蝶翠谷時從來沒見過黃蝶...明年希望能有機會去親眼看看黃蝶飛舞...
  • 當地民眾說黃蝶大發期在5-7月,尤其天氣好時黃蝶都在溪邊飛舞
    明年這個時候來應該可以看到喔^^

    麗莎 於 2010/08/25 23:05 回覆

  • 美濃愛鄉
  • 身為黃蝶祭主辦單位,
    看到版主的圖文,
    精準地捕捉到我們想要呈現的內容和精神。
    感動啊!

    期待明年黃蝶祭。

    先跟板主預約明年見。
  • 謝謝唷~
    貴單位的活動非常有意義,真要為你們鼓鼓掌^^
    只要時間允許,明年我也會繼續參加的

    麗莎 於 2010/12/17 13:38 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 美濃四代茶農
  • 美濃是好地方喔,有機會也可以到我這喝杯茶喔,
  • 謝謝,希望有這個機會^^

    麗莎 於 2013/12/30 08:10 回覆

找更多相關文章與討論